APII Minta LAI Mengkaji Ulang Bible

 Apologet Islam Indonesia (APII). Meminta Lembaga Alkitab Indonesia (LAI) untuk mengkaji ulang terjemahan Alkitab. Terutama pada tulisan Allah.

 Di dalam forum diskusi online yang di lakukan di aplikasi Tiktok, APII meminta penjelasan kepada lawan diskusinya tentang kenapa adanya tulisan Allah di kitab mereka, dari lontaran pertanyaan itu, lawan diskusi mereka tidak sedikit yang kebingungan dalam menjawab atas pertanyaan itu, dan ada pula dari mereka yang menjawab Allah itu gelar.

 Sedangkan Allah di kamus besar bahasa Indonesia (KBBI)  adalah nama Tuhan dalam bahasa arab, yang merujuk pada Sesembahan umat Islam.

 Dari hasil diskusi itu, dan dari beberapa hal yang dipelajari, APII menduga LAI tidak benar benar menerjemahkan arti dari teks terjemahan asli Kitab suci, Alkitab perjanjian baru ( Yunani), atau pun lama ( Ibrani) ke bahasa Indonesia yg baik dan benar. 

 Maka dari itu APII lewat forum diskusi online di sosial media aplikasi Tiktok, dengan rasa hormat dan penuh rasa kasih sayang terhadap umat Kristen meminta LAI untuk menerjemahkan ayat dengan benar dan jujur, agar umat Kristen tidak salah sembah Tuhan. Sebab Tuhan yang disembah umat Islam, dan Kristen memang berbeda.